涉外文書認證及香港公證
手機站 | RSS訂閱 | 匿名投稿
您的位置:網站首頁 > 中國駐外使館認證 > 香港公證 > 正文

香港文書內地使用需經中國委托公證及中國法律服務公司加章轉遞

作者:Paul 來源:原創 日期:2018-2-24 14:33:18 人氣: 標簽:

香港文書內地使用需經中國委托公證及中國法律服務公司加章轉遞。

香港的文書拿到國內使用,必須要經過中國委托公證人公證和中國法律服務公司加章轉遞的手續,所謂轉遞就是要將完成的公證書由中國法律服務公司寄送副本到國內的使用部門。

香港公證文書是將發生在香港地區的法律行為、有法律意義的文書和事件的證明文件,香港公司的文件直接拿到國內是無法使用的,香港的文書送往中國(內地)使用,先經中國委托公證人公證,然后公證文書必須經過中國法律服務(香港) 有限公司「審核、登記和加章轉遞」后才具有法律效力,受中國法律保護,才能送往中國內地使用。『最高人民法院』與『司法部』《關于涉港公證文書效力問題的通知》:未經審核加章轉遞程序的證明文書,不具有公證文書的證明效力和執行效力。

中國委托公證事務自八十年代初,中國司法部委托八位香港律師開始,目前中國委托公證人有三百二十五位實際進行委托公證事務,承擔了出具所有送往內地使用的公證文件的業務,其業務范圍涵蓋了民事、經濟活動的各個領域,包括證明繼承、收養、贈與、委托、董事會決議、買賣、收購、文件復印件與原本無異、中英文一致等等。

1992年,中國司法部授權中國法律服務(香港)有限公司開始承辦委托公證文書審核轉遞辦業務。

首先來看一下中國法律服務(香港)有限公司。

簡介

1987年12月15日,中國法律服務(香港)有限公司在香港成立。中國法律服務(香港)有限公司是中華人民共和國司法部批準在香港注冊的中國法律服務專業機構。公司秉持公正、客觀、嚴謹的宗旨,透過律師、公證和法律資訊等服務,竭誠為香港社會和市民提供優質的跨境法律服務。公司致力于內地與香港特區的法律交流,促進兩地司法機構與法律服務機構的聯系,增進了解,提升共識,推動合作,亦積極參與內地與澳門特區、臺灣地區,以及世界其他國家和地區的法律交往和民商活動。

業務范圍

委托公證服務

公司根據司法部授權,對香港的中國委托公證人出具的發往內地使用的公證文書,依照內地法律進行審核確認并加章轉遞;代辦內地公證以及在香港使用的內地公證文書的認證。

律師服務

律師業務由中國法律律師事務所承擔。中國法律律師事務所是經中華人民共和國司法部批準, 首家在香港設立以香港為基地專門提供跨域中國法律服務的內地律師事務所。

主要律師由長期從事中國立法﹑審判﹑檢察﹑司法行政﹑國際仲裁實務及法學研究工作背景的資深專業人士組成。專業顧問均是海內外各界享有盛名的專家﹑學者。

律師所同各界有著廣泛的交流與合作, 與香港本地和內地各專業團體保持著密切的工作聯系, 是配合和支援香港中國委托公證業務的專責團隊。

資訊與研究

中國法律雜志社有限公司1994年在港注冊,出版的《中國法律》(雙月刊)在內地、香港和境外同時發行,是中英雙語對照介紹中國法律的權威性資訊刊物。雜志著重介紹中國民主法制建設、司法改革、涉外經貿、一國四法域和國際關注的法律問題,是各國法律界人士了解中國法律的一個窗口。

根據中國司法部1995年2月24日頒布,2002年4月1日修訂實施的《中國委托公證人(香港)管理辦法》和最高人民法院、司法部1996年2月18日聯合發布的《關于涉港公證文書效力問題的通知》之規定,委托公證文書,均應經中國委托公證人出具并經中國法律服務(香港)有限公司審核并加章轉遞后,才能發至內地使用。中國委托公證人出具委托公證文書與中國法律服務(香港)有限公司登記、審核、加章、轉遞構成完整的不可分割的委托公證事務。凡經上述程序,內地各有關部門均承認其效力。

中國委托公證文書審核轉遞業務由具有豐富經驗的內地公證員和律師承擔,主要辦理如下事務:

●對中國委托公證人出具的發往內地使用的公證文書依照內地法律和相應的證明格式進行審核及加章轉遞。

●就香港公證文書在內地使用的有關問題,與內地的公證文書使用機構進行聯系和協調。

●對申請擔任中國委托公證人的香港律師向中華人民

讀完這篇文章后,您心情如何?
0
0
0
0
0
0
0
0
本文網址:
福利彩票开奖历史